|

 |
|
 |
|
 |
|
L’Hotel Villa Madrina è situato in
posizione tranquilla e panoramica a 200 m dal lungolago e dal
centro di Garda, e a solo 1 Km e mezzo dal Golf "Ca'degli
Ulivi".
Le stanze, 21 junior suites, godono tutte di vista lago e
sono dotate di tutti i comfort: TV-SAT, telefono, frigo bar,
aria condizionata, vasca idromassaggio, asciugacapelli,
cassaforte, balcone coperto con piccolo soggiorno.
Le nostre camere:
BOUGANVILLE: con terrazza sul giardino e vista lago
OLEANDRO: 1 piano con balcone e vista lago
DE LUXE HIBISCUS: 1 piano con terrazza grande e vista lago +
sdraio
La nostra casa dispone inoltre di: sala ristorante, bar,
sale soggiorno, sala riunioni (circa 60 persone), solarium
U.V.A., piscina, parco giardino, parcheggio privato, e di un
ampio portico dove ai nostri ospiti i saranno servite la
colazione e la cena, quest'ultima a base dei migliori piatti
della cucina mediterranea, e dove potranno rilassarsi nelle ore
pomeridiane.
La struttura esterna, così come gli arredi interni, sono
stati progettati e realizzati nello stile della tradizione
locale, ed offrono ai nostri graditi ospiti un'atmosfera calda e
familiare. |
|
|
top |
|
 |
|
 |
|
Neues 4-Sterne Hotel in ruhiger
hochgelegener Panoramalage, nur wenige Gehminuten vom Strand und
vom Dorfzentrum entfernt, nur 1,5 Km vom Golf "Ca' degli
Ulivi" abgelegen.
Die familiäre Leitung sichert eine ungezwungene und
freundliche Atmosphäre. Villa Madrina verfügt über 21
gediegene und komfortable Junior-Suites die nach den
traditionellen Stil der Region möbliert sind.
Alle Zimmer verfügen über Seeblick überdachte Terrasse,
Satelliten-TV, Direktwahltelefon, Frigobar, Bad mit
Hydromassage, Safe und Haartrockner.
Unsere Zimmer:
BOUGANVILLE: Mit Garten-Terrasse und Seeblick
OLEANDRO: 1 Etage mit Balkon und Seeblick
DE LUXE HIBISCUS: 1 Etage mit Große Terrasse und Seeblick +
Liegestühle
In unserem eleganter
Speisesaal genießt man eine besonders gepflegte italienische
Küche mit typischen mediterraner Spezialitäten.
Zum Hotel Madrina gehören auch eine herrliche 5.000 qm große
Gartenanlage mit einem Freischwimmbad, ein geschlossener
Privatparkplatz, ein voll ausgestatteter Konferenzraum für
über 60 Personen und solarium U.V.A.
|
|
|
top
|
|
 |
|
 |
|
The Hotel Villa Madrina is situated in
a panoramic and quite location, at 200 metres from the lakeside
and from the centre of Garda, and only one and a half kilometres
from the "Ca ' degli Ulivi "golf course.
The rooms, 21 junior suites, all boast a view of the lake
and have all amenities: satellite TV, telephone, fridge bar, air
conditioning, bath with hydromassage, hairdrier, safe, covered
balcony with small sitting area.
Our rooms:
BOUGANVILLE: with garden terrace und lakeview
OLEANDRO: 1. floor with balcony and lakeview
DE LUXE HIBISCUS: 1. floor with big terrace and lakeview +
sun chairs
Our house has a restaurant, bar, lounge, conference room
(for approximately 60 people), solarium U.V.A., swimming-pool,
gardens, private carpark, and a spacious portico where our
guests can be served with lunch and dinner (the latter featuring
the finest dishes in the Mediterraneam cuisine), and where they
can relax during the afternoon.
The outer structure and the internal furnishing have been
planned and carried out in traditional local style and they
offer our estimated guests a warm family atmosphere. |
|
|
top |
|
 |
|
 |
|
Hôtel Villa Madrina est situé en
position tranquille et panoramique à 200 mètres du bord du lac
et du centre de Garda, et seulement à 1 Km et demi du terrain
du golf "Ca'degli Ulivi".
Les chambres, 21 junior suites, jouissent toutes de vue
sur le lac et sont équipées de tous les conforts: TV-SAT, téléphone,
frigobar, air conditionné, hydromassage, sèche-cheveux,
coffre-fort, balcon couvert avec petit séjour. Notre maison
dispose en outre de salle de restaurant, bar, salles de séjour,
salle de réunion (pour 60 personnes environ), solarium U.V.A.,
piscine, parc, parking privé, et un vaste porcbe où nous
servirons à nos hôtes le petit déjeuner et le dîner (qui est
à base des meilleurs plats de la cuisine méditerranéenne) et
où ils pourront se détendre au cours de l'après-midi.
La structure extérieure et I'ameublement interne ont été
projetés et réalisés dans le style traditionnel local, et
offrent à nos chers hôtes une atmosphère chaleureuse et
familiale. |
|
|
top |
Tel. +39 045 6270144 +39 045 6278091 | Fax +39 045 7256716
Via Paolo Veronese | 37016 Garda - VR | e-mail: info@villamadrina.com |